Pričakuješ, da ti bom verjela, da je ponoči nekdo prišel sem in mu dal nekaj, kar mu je ustavilo srce?
Hoæete da me uverite da je netko veèeras prouzrokovao...... infarkt tom tipu?
Pokvarjenec je, ki se je zapletel v izsiljevanje in nazadnje dobi, kar mu gre.
Кер који је, упетљавши се у такав посао, добио што је и заслужио.
Lahko občuti nekaj v ljudeh, njihov strah, nekaj kar mu pomaga, da izvleče ljudi ven.
Može da oseti nešto u ljudima, njihov strah, nešto što mu pomaže da izvuèe ljude napolje.
Poskrbel bom, da vsak dobi, kar mu gre.
Pobrinut æu se da svi dobiju pravi desert.
Če bi mu samo enkrat rekel, če si ne želi biti inženir, potem naj počne tisto, kar mu srce dopoveduje, potem bi bil zdaj še živ!
Jednom Da si mu rekao, nemoj upisati za niženjera, ako ne želiš... Studiraj ono što ti srce želi!
To, kar mu je naredil Nori kralj, je strašno.
Оно што му је Луди Краљ учинио је ужасан злочин.
Uniči vse, kar mu je poti.
Sve na svom putu, on uništava.
Vršac bo branil tisto, kar mu reče Tywin Lannister.
Planina æe braniti šta god mu Tivin kaže da brani.
Lahko ga pripravim do tega, da pozabi kar mu je Klaus povedal, ampak več, ko mu je Klaus povedal, bolj ga bo bolelo.
Šta ti misliš? Mogu da ga nateram da zaboravi ono što mu je Klaus naredio. Ali što mu je više rekao, više æe boleti.
Ko bo enkrat izgubil vsakogar in vse, kar mu je pomembno, bom ustrelil puščico v njegovo oko.
Kad bude izgubio svakoga i sve do cega mu je stalo... Nabicu mu strelu u oko.
To je vse, kar mu je ostalo po ločitvi.
To je jedino što mu je žena dala da zadrži.
Obljubil sem mu, da mu bom vzel vse, kar mu je pomembno.
I obećao da će mu da bih oduzeti sve i svatko voli.
Sprejeti mora svojo usodo in postati, kar mu je usojeno.
Mora da ispuni sudbinu i postane šta mu je suðeno.
Rekel je, da je ključ s katerim bo vzel vse kar mu je bilo odvzeto.
Rekao je da je to njegov kljuè kojim æe vratiti sve što mu je uzeto. - Kljuè?
Sanjal sem, da sem mu ugrabil hčer, kar mu ni bilo po godu.
Sanjao sam da sam mu oteo æerku, a njemu se to nije svidelo.
Vedno mora dobiti tisto, kar mu pripada.
Он увијек мора добити оно што је његово.
Človek se je znebil Boga, hierarhije, vsega, kar mu je dajalo smisel, dokler mu ni preostalo le čaščenje praznega oltarja lastnih ambicij.
Èovek se rešio Boga, hijerarhije, svega što mu je pružalo smisao, sve dok mu nije preostalo poštovanje na praznom oltaru vlastite ambicije.
Rad bi se pogovoril o Kevinu in o tem, kar mu je storila njegova mati.
Желим разговарати о Кевину и томе шта му је његова мајка учинила.
Ko nekomu podarite štiri ure, ki jih porabi samo za delo, je to največ, kar mu lahko podarite v službi.
Dati nekome četiri sata neprekinutog vremena je najbolji poklon koji možete dati nekome na poslu.
Zakaj spoznal sem ga s tem namenom, da bo zapovedal otrokom svojim in rodbini svoji za seboj, naj se drže pota GOSPODOVEGA in strežejo pravičnosti in pravu, da bi izpolnil GOSPOD Abrahamu, kar mu je obljubil.
Jer znam da će zapovediti sinovima svojim i domu svom nakon sebe da se drže puteva Gospodnjih i da čine što je pravo i dobro, da bi Gospod navršio na Avramu šta mu je obećao.
In Mojzes je slušal glas svojega tasta ter storil vse, kar mu je rekel.
I Mojsije posluša tasta svog, i učini sve što reče.
In potem pristopijo vsi sinovi Izraelovi; in zapove jim vse, kar mu je GOSPOD govoril na gori Sinaju.
Potom pristupiše svi sinovi Izrailjevi, i zapovedi im sve što mu kaza Gospod na gori sinajskoj.
In Mojzes je storil to; po vsem, kar mu je bil zapovedal GOSPOD, je storil prav tako.
I učini Mojsije sve, kako mu zapovedi Gospod tako učini.
če se je torej pregrešil in je kriv, mora povrniti, kar je siloma vzel ali za kar je koga opeharil, ali tisto, kar mu je bilo zaupano, ali izgubljeno, kar je našel,
Kad tako zgreši i skrivi, neka vrati šta je oteo ili prisvojio prevarom ili šta mu je bilo dano na ostavu ili šta je izgubljeno našao,
V štiridesetem letu, prvi dan enajstega meseca, je govoril Mojzes Izraelovim sinovom vse, kar mu je bil GOSPOD zapovedal zanje;
A beše četrdesete godine prvi dan jedanaestog meseca, kad Mojsije kaza sinovima Izrailjevim sve što mu beše zapovedio Gospod da im kaže,
in mu je prav o tem zapovedal, naj ne hodi za drugimi bogovi; a on ni izpolnil, kar mu je bil GOSPOD zapovedal.
I beše mu zapovedio da ne ide za drugim bogovima, a on ne održa šta mu Gospod zapovedi.
zato ker je David delal, kar je bilo prav v očeh GOSPODOVIH, in se ni umaknil ničemur, kar mu je velel, vse svoje žive dni, razen v zadevi Urija Hetejca.
Jer je David činio što je pravo pred Gospodom niti je odstupio od svega što mu je zapovedio svega veka svog osim stvari s Urijom Hetejinom.
in načrt vsega, kar mu je bilo v duhu: o dvorih hiše GOSPODOVE in o vseh hramih naokoli, o zakladnicah hiše Božje in zakladnicah posvečenih reči;
I sliku od svega što beše smislio za tremove doma Gospodnjeg i za sve kleti unaokolo i za riznicu doma Božijeg i za riznicu od svetih stvari,
Sedaj torej pripoznajte GOSPODU, očetov svojih Bogu, in storite, kar mu ugaja, ter se ločite od ljudstev dežele in od žen tujk!
Zato sada ispovedite se Gospodu Bogu otaca svojih, i učinite volju Njegovu, i odvojte se od naroda zemaljskih i žena tudjinaka.
Kajti pokoja ni poznal v osrčju svojem, zato ne ohrani ničesar, kar mu je drago.
Jer nije nikada osetio mira u trbuhu svom, ni šta mu je najmilije neće sačuvati.
V svojem srcu podprt, se ne boji, dokler ne vidi na zatiralcih svojih, kar mu je všeč.
Utvrdjeno je srce njegovo, neće se pobojati, i videće kako padaju neprijatelji njegovi.
Glej, kar sem spoznal za dobro in za lepo: da človek jé in pije in uživa dobro pri vsem trudu svojem, s katerim se trudi pod solncem, vse dni svojega življenja, kar mu jih je Bog dal; kajti to je delež njegov.
Eto, to videh da je dobro i lepo čoveku da jede i pije i uživa dobro od svega truda svog kojim se trudi pod nebom za života svog, koji mu Bog da, jer mu je to deo.
Tedaj sem hvalil veselje, ker ni nič boljšega človeku pod solncem, nego da jé in pije in se veseli, in to naj pri njem ostane ob trudu njegovem vse njegove žive dni, kar mu jih je dal Bog pod solncem.
Zato ja hvalih veselje, jer nema ništa bolje čoveku pod suncem nego da jede i pije i da se veseli; i to mu je od truda njegovog za života njegovog, koji mu Bog da pod suncem.
In zgodi se, ko je Jeremija nehal govoriti vse, kar mu je bil ukazal GOSPOD govoriti vsemu ljudstvu, da ga zgrabijo duhovniki in proroki in vse ljudstvo, rekoč: Umreti moraš.
I kad Jeremija izgovori sve što mu Gospod zapovedi da kaže svemu narodu, uhvatiše ga sveštenici i proroci i sav narod govoreći: Poginućeš.
In vstane mogočen kralj, ki bo gospodoval z veliko močjo in delal, kar mu bode pogodi.
Potom će nastati silan car, i vladaće velikom državom i radiće šta hoće.
In tisti, ki je prišel zoper njega, bo delal, kar mu bode pogodi, in nihče se ne bo mogel vzdržati vpričo njega; in nastani se v deželi dike, in pokončevanje bode v roki njegovi.
I onaj došav na nj činiće šta hoće, i neće biti nikoga da mu se opre; i zaustaviće se u krasnoj zemlji, koju će potrti svojom rukom.
In vdrugič delate to: pokrivate oltar GOSPODOV s solzami, z jokom in zdihovanjem, tako da se nič več ne ozre na darilo, tudi ne sprejme iz roke vaše, kar mu nosite v blagougodje.
Još i ovo činite: pokrivate suzama oltar Gospodnji, plačem i uzdasima; zato ne gleda više na prinos, niti Mu je drago primiti šta iz vaših ruku.
Ali se mar zahvali hlapcu, da je storil, kar mu je bilo ukazano? Nikar.
Eda li će on zahvaliti sluzi tom kad svrši šta mu se zapovedi? Ne verujem.
0.45889210700989s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoæete da me uverite da je netko veèeras prouzrokovao...... infarkt tom tipu? 